Když nejseš T-Bird, což nejseš, můžeš se dívat, ale ne se dotknout.
Ako nisi T-Bird, a ti nisi, možeš da gledaš, ali nemoj da diraš.
Kdokoliv pod 45 let je dokonale schopen se dotknout svých prstů na noze.
Svako ko ima manje od 45 godina je savršeno sposoban da dotakne prste na nogama.
Chce se dotknout všeho co se mu líbí, tak se natáhl a dotkl se těch červených šatů.
Želi da pipne sve što mu se svidi, pošao je da pipne njenu crvenu haljinu.
V Oz jsou občas věci, kterých se nemůžeš dotknout opravdovější, než věci, kterých se dotknout můžeš.
Ovdje su neopipljive stvari katkad stvarnije od opipljivih.
Bál jsem se dotknout smrti, kterou jsem v ní viděl.
Bojao sam se da dotaknem smrt koju sam video u njoj.
Potřebují se dotknout něčeho božského tady na zemi.
Moraju biti u stanju da dodirnu božansko ovde na zemlji.
Celý ten čas, jsme neměli odvahu se dotknout.
Sve ovo vreme, nikada nisam imao hrabrosti da je dodirnem.
Protože když si to vezmu, měl bych se dotknout Vašich nohou, jako ostatní... a to je něco, co mi mé srdce nedovolí udělat.
Buduci da se ovo morao bih dirati noge, kao i ostali... a to je nešto što moje srce nece dopustiti da ucinim.
Každá buňka mého těla se snaží dostat ven a někoho se dotknout.
Svaka æelija u mom telu želi posegnuti napolje i dotaæi nekoga.
Nesnaž se něco dokazovat, snaž se dotknout duše.
Ne pokušavaj da se iskažeš, probaj da dodirneš dušu.
Můžete odejít a těch věcí se dotknout.
Skoro da to mozete da dotaknete.
Pane Gregory, nesměl jsem se dotknout své ženy 21 let.
Mr Gregory, nisam dodirnuo svoju ženu 21 godinu.
Musíte se dotknout pera na této smlouvě nebo vy a váš lid zahyne.
Morate dodirnuti pero za ovaj papir, ili æete vi i vaš narod nestati.
Můžete se dotknout mého zadku, ale potom musíte jít.
Možeš da dodirneš moju zadnjicu, ali onda moraš da odeš.
A potřebuju se dotknout něčeho, čeho se dotkla i naše záhadná příšera.
Moram dodirnuti nešto, što je naše tajanstveno cudovište dodirnulo.
A opovaž se dotknout mých zdí.
I da mi nisi dirao zidove.
Nesmím se dotknout jiného muže kromě svého manžela.
Nije mi dozvoljeno da dotaknem bilo kojeg muškarca koji nije moj muž.
Rekrut nesedí více než 24 palců od zařízení, ale nesmí se dotknout světelné tabule.
Регрут седи не више од 60цм од уређаја али не може да додирне светлећу таблу.
Kahlan, tohle moc dlouho nevydrží, musíte se dotknout dlaněmi.
Kejlen, ovo neæe dugo da potraje, treba da se dodirnete rukama.
Vím, že se to dotklo mé kůže, muselo se dotknout.
Znam da je dodirnuo moju kožu.
Ta říká, že bohové omotali červenou nit ke kotníku každého z nás a spojili tak všechny ty z nás, jejichž životy byly předurčeny se dotknout.
Kaže da su bogovi vezali crveni konac oko naših zglobova i prišili ga za sve ljude èije živote nam je suðeno da dodirnemo.
Když jsou dva body předurčeny se dotknout, ale přímé spojení není možné... vesmír vždycky najde jiný způsob.
Kad su dve taèke predodreðene da se dodirnu, a direktna veza nije moguæa, svemir æe uvek naæi neki drugi naèin.
Kéž bych byl rukavicí na té ruce a mohl se dotknout té tváře.
O, da sam bio na toj rukavica ruke da bih mogao dodirnuti taj obraz.
Mohou se dívat, ale nemohou se dotknout.
Mogu gledati, ali ne mogu dirnuti.
Na záchodě nejsou papírový ručníky a musel jsem se dotknout kliky.
Nema više maramica u kupatilu, a morao sam da dodirnem ruèicu vodokotliæa.
Musíš se dotknout mečem oltářního kamene.
Moraš dodirnuti maè na oltarskom kamenu.
Možná bychom se mohli dohadovat, že už asi nepotřebovali se dotknout jejích prsů.
Ви и ја можемо да тврдимо да они можда нису ни морали да јој додирну груди.
Všechny tyto produkty uspěly, protože někdo přišel na to, jak se dotknout lidí, způsobem, který nečekají, způsobem jakým to dělá reklama, stále dokola a dokola, než si to koupí.
Svi ovi proizvodi uspeli su jer je neko shvatio kako da dodirne ljude na način na koji nisu očekivali, na način na koji nisu nužno želeli sa oglasom, opet i opet, sve dok ga napokon nisu kupili.
A humor je myslím výborný způsob, jak se dotknout vážných témat.
Мислим да је хумор добар начин за бављење озбиљним стварима.
0.28576421737671s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?